กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน – ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ ในฐานะนายกสมาคมนักธุรกิจชาวจีนโพ้นทะเลแห่งประเทศจีน พร้อมด้วย คุณธนิศร์ เจียรวนนท์ รองประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์ ได้รับเชิญเข้าร่วม การประชุมสมาคมชาวจีนโพ้นทะเลโลก ครั้งที่ 11 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 13–14 กรกฎาคม 2569 ณ กรุงปักกิ่ง ภายใต้หัวข้อ “รวมใจชาวจีนโพ้นทะเล รวมพลังเพื่อการพัฒนา” โดยมีผู้นำองค์กรชาวจีนโพ้นทะเลจากกว่า 140 ประเทศและภูมิภาคกว่า 400 คนเข้าร่วมเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและส่งเสริมความร่วมมือระหว่างชาวจีนโพ้นทะเลทั่วโลกในการสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม
▲ ท่านหวัง ฮู่หนิง (แถวหน้า ตรงกลาง) ถ่ายภาพร่วมกับท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ (แถวหน้า ที่ 4 จากขวา) และผู้แทนจากนานาประเทศ ภายหลังการประชุมสมาคมชาวจีนโพ้นทะเลโลก ครั้งที่ 11
การประชุมครั้งนี้ ท่านหวัง ฮู่หนิง กรรมการประจำกรมการเมืองแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และประธานสภาที่ปรึกษาการเมืองแห่งประชาชนจีน (CPPCC) ได้เป็นผู้แทนในพบปะผู้แทนจากทั่วโลก พร้อมกล่าวต้อนรับในนามคณะกรรมการกลางพรรคฯ และส่งความปรารถนาดีถึงชาวจีนโพ้นทะเลทั่วโลก ขณะที่ ท่านหลี่ ก้านเจี๋ย กรรมการกรมการเมืองและรัฐมนตรีว่าการกรมงานแนวร่วมแห่งคณะกรรมการกลางพรรคฯ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิด โดยเน้นย้ำบทบาทของชาวจีนโพ้นทะเลในการสนับสนุนการพัฒนาประเทศจีนและส่งเสริมความร่วมมือกับนานาประเทศ
▲ คุณธนิศร์ เจียรวนนท์ รองประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์ (แถวที่ 3 ที่ 5 จากซ้าย) ร่วมบันทึกภาพกับผู้แทนชาวจีนโพ้นทะเลจากทั่วโลกที่เข้าร่วมการประชุมสมาคมชาวจีนโพ้นทะเลโลก ครั้งที่ 11
ตลอดการประชุม ท่านประธานอาวุโสธนินท์และคุณธนิศร์ได้รับเชิญเข้าร่วมกิจกรรมสำคัญ ทั้งพิธีเปิด งานเลี้ยงต้อนรับ เวทีเสวนา และการพบหารือกับผู้นำระดับสูงของจีน สะท้อนถึงบทบาทของเครือเจริญโภคภัณฑ์ในฐานะองค์กรธุรกิจระดับโลกที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจจีน และเป็นสะพานเชื่อมความร่วมมือระหว่างจีนกับนานาประเทศมาอย่างต่อเนื่อง
▲ ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ พร้อมด้วย คุณณรงค์ศักดิ์ พุทธพรมงคล ประธานกรรมการ หอการค้าไทย-จีน (คนที่ 6 จากขวา) คุณเซี่ย อี้ รองประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์ คุณธนิศร์ เจียรวนนท์ รองประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์ และผู้เข้าร่วมเสวนา ร่วมบันทึกภาพในงานเสวนา
ถ่ายทอดเรื่องราวกว่า 100 ปีของตระกูลเจียรวนนท์ สู่คนรุ่นใหม่บนเวทีโลก
หนึ่งในไฮไลต์สำคัญของการประชุมครั้งนี้ คือการที่ คุณธนิศร์ เจียรวนนท์ ได้รับเชิญกล่าวปาฐกถาพิเศษในเวทีหัวข้อ “การส่งเสริมการเติบโตของคนรุ่นใหม่ และการสืบสานรากเหง้าทางวัฒนธรรม” ถ่ายทอดเรื่องราวการสั่งสมธุรกิจของตระกูลเจียรวนนท์ตลอดระยะเวลากว่า 100 ปี พร้อมสะท้อนคุณค่าที่สืบทอดต่อเนื่องตลอด 4 รุ่น ทั้งความกตัญญู ความผูกพันต่อมาตุภูมิ และบทบาทของชาวจีนโพ้นทะเลในการเชื่อมโยงความร่วมมือระหว่างประเทศไทยและจีน
▲ คุณธนิศร์ เจียรวนนท์ รองประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์ กล่าวสุนทรพจน์ภายในงาน
คุณธนิศร์กล่าวว่า จุดเริ่มต้นของตระกูลเจียรวนนท์เกิดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2464 เมื่อคุณทวด เจี่ย เอ็กชอ ก่อตั้ง “เจิ้งต้า” หรือ “เจียไต๋ จึง” ที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย ท่านไม่เพียงแต่เป็นนักธุรกิจ หากยังเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้มุ่งมั่นพัฒนาเมล็ดพันธุ์ด้วยองค์ความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของเกษตรกร
พร้อมกันนี้ คุณธนิศร์ได้เล่าถึงที่มาของชื่อ “เจิ้งต้า” ว่าเกิดจากการนำอักษรกลางของชื่อบุตรชายทั้งสี่ของคุณทวด ได้แก่ เจิ้งหมิน (ท่านประธานกิตติมศักดิ์จรัญ เจียรวนนท์) ต้ามิน (ท่านประธานกิตติมศักดิ์มนตรี เจียรวนนท์) จงหมิน (ท่านประธานที่ปรึกษาสุเมธ เจียรวนนท์) และกั๋วหมิน(ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์) มารวมกันเป็นคำว่า “เจิ้งต้า จงกั๋ว” (正大中国)
“สิ่งที่ทวดและคุณปู่ถ่ายทอดให้กับครอบครัว ไม่ใช่เพียงการทำธุรกิจ แต่คือการสอนให้รู้จักความกตัญญู การตอบแทนคุณแผ่นดิน และการสร้างคุณประโยชน์ให้แก่สังคม” คุณธนิศร์ กล่าว
สานต่อปณิธานจากเมล็ดพันธุ์ สู่ AI และนวัตกรรมเพื่ออนาคต
คุณธนิศร์กล่าวว่า หลังจีนประกาศนโยบายปฏิรูปและเปิดประเทศเมื่อปี 2522 ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ เป็นนักลงทุนต่างชาติกลุ่มแรกที่เข้าไปลงทุนในประเทศจีน โดยเป็นบริษัทต่างชาติแห่งแรกที่ได้รับใบอนุญาตลงทุนและจดทะเบียนการค้าหมายเลข 0001 ก่อนนำเทคโนโลยีและองค์ความรู้จากทั่วโลกเข้ามาสนับสนุนการพัฒนาเกษตรสมัยใหม่ของจีน พร้อมขยายการลงทุนอย่างต่อเนื่องตลอดกว่า 4 ทศวรรษที่ผ่านมา
จนถึงปัจจุบัน เครือเจริญโภคภัณฑ์ยังคงเดินหน้าร่วมมือกับองค์กรและบริษัทชั้นนำของจีน เพื่อผลักดันเทคโนโลยี นวัตกรรม และระบบนิเวศค้าปลีกอัจฉริยะสู่ตลาดโลก
ในช่วงท้ายของการกล่าวปาฐกถา คุณธนิศร์ได้กล่าวว่า “เมื่อ 105 ปีก่อน คุณทวดของผมนำเมล็ดพันธุ์จากจีนมายังประเทศไทย และเมื่อ 47 ปีก่อน คุณปู่ของผมนำเทคโนโลยีที่ทันสมัยจากทั่วโลกไปสู่ประเทศจีน และวันนี้ ในฐานะคนรุ่นที่ 4 ผมจะเดินหน้าสร้างคุณูปการในการผลักดันเทคโนโลยีและวัฒนธรรมของจีนสู่เวทีโลกต่อไป” คำกล่าวดังกล่าวได้รับเสียงปรบมืออย่างกึกก้องจากผู้เข้าร่วมประชุม
ผู้นำจีนชื่นชมบทบาทเครือซีพีในการพัฒนาประเทศจีน
ในการนี้ ท่านประธานอาวุโสธนินท์ได้กล่าวขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่มีต่อเครือซีพีมาโดยตลอด พร้อมแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ระบบอัตโนมัติ และการผลิตอัจฉริยะ เพื่อยกระดับการเกษตรสมัยใหม่ของจีน ภายใต้แนวคิด “ร่วมคิด ร่วมสร้าง และร่วมแบ่งปัน” รวมทั้งยืนยันความเชื่อมั่นต่อศักยภาพการพัฒนาของประเทศจีน และความพร้อมของเครือซีพีในการทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมความร่วมมือระหว่างภาคธุรกิจจีนกับนานาประเทศ
▲ ท่านหวัง หลิงกุ้ย เลขาธิการพรรคและประธานสหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลแห่งประเทศจีน ให้การต้อนรับท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์
ด้าน ท่านหวัง หลิงกุ้ย เลขาธิการคณะผู้นำพรรคและประธานสหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนได้กล่าวชื่นชมบทบาทของท่านประธานอาวุโสธนินท์และเครือเจริญโภคภัณฑ์ที่มีส่วนสำคัญต่อการปฏิรูปและเปิดประเทศของจีน พร้อมยกย่องการนำเทคโนโลยี AI และดิจิทัลมาประยุกต์ใช้ตลอดห่วงโซ่อุตสาหกรรม เพื่อยกระดับภาคเกษตรและอุตสาหกรรมอาหาร และสร้างแรงขับเคลื่อนใหม่ให้กับการพัฒนาเศรษฐกิจคุณภาพสูงของจีน
ทั้งยังกล่าวชื่นชมการปาฐกถาของคุณธนิศร์ว่า สะท้อนให้เห็นถึงการสืบทอดเจตนารมณ์และคุณค่าของเครือเจริญโภคภัณฑ์จากรุ่นสู่รุ่น พร้อมแสดงความเชื่อมั่นว่าคนรุ่นใหม่จะมีบทบาทสำคัญในการสานต่อมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างจีนกับชาวจีนโพ้นทะเลทั่วโลก
▲ ท่านหวัง หลิงกุ้ย เลขาธิการพรรคและประธานสหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลแห่งประเทศจีน (คนที่ 6 จากซ้าย) พร้อมด้วยท่านเกา เฟิง รองประธานสหพันธ์ฯ (คนที่ 7 จากซ้าย) ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ คุณหยาง เสี่ยวผิง คุณเซี่ย อี้ คุณธนิศร์ เจียรวนนท์ และผู้แทนจากหน่วยงานต่าง ๆ ร่วมบันทึกภาพเป็นที่ระลึก
ภาพถ่ายทรงคุณค่า เชื่อมโยงครอบครัวเจียรวนนท์กับประวัติศาสตร์จีน
อีกหนึ่งเหตุการณ์สำคัญในการพบหารือครั้งนี้ คือการที่ ท่านหวัง หลิงกุ้ย เลขาธิการคณะผู้นำพรรคและประธานสหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลกลับประเทศแห่งประเทศจีน ได้มอบภาพถ่ายประวัติศาสตร์ด้านกิจการชาวจีนโพ้นทะเลจำนวน 3 ภาพแก่ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ โดยภาพถ่ายเหล่านี้บันทึกเหตุการณ์สำคัญในช่วงทศวรรษ 1950 และมีความเชื่อมโยงโดยตรงกับบทบาทของ ท่านเจี่ย เอ็กชอ คุณพ่อของท่านประธานอาวุโสและผู้ก่อตั้งกิจการเจียไต๋ ซึ่งเคยมีส่วนร่วมอย่างสำคัญในกิจการของชาวจีนโพ้นทะเลในประเทศจีน
ที่มาของภาพถ่ายทรงคุณค่าเหล่านี้ เริ่มต้นจากการสืบค้นหลักฐานทางประวัติศาสตร์จากคลังเอกสารของพิพิธภัณฑ์ เพื่อค้นหาภาพของท่านเจี่ย เอ็กชอ ขณะเข้าร่วมกิจกรรมของ สหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลกลับประเทศแห่งประเทศจีน หรือ All-China Federation of Returned Overseas Chinese: ACFROC ร่วมกับผู้นำระดับสูงของจีนในช่วงทศวรรษ 1950 สำหรับใช้เป็นข้อมูลประกอบการศึกษาและจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์
ท่านเจี่ย เอ็กชอ เคยเป็นผู้แทนในการประชุมใหญ่ครั้งแรกของ ACFROC และได้รับเลือกเป็นกรรมการชุดแรกของสหพันธ์ฯ จึงนับเป็นบุคคลสำคัญคนหนึ่งในช่วงเริ่มต้นขององค์กรที่มีบทบาทในการดูแล ประสานความร่วมมือ และเชื่อมโยงชาวจีนโพ้นทะเลทั่วโลก การค้นพบภาพถ่ายที่บันทึกบทบาทของท่านจึงมิได้มีคุณค่าเฉพาะต่อครอบครัวเจียรวนนท์เท่านั้น หากยังเป็นหลักฐานสำคัญทางประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ สหพันธ์ฯ และเครือเจริญโภคภัณฑ์
ภาพถ่ายสำคัญจากคลังเอกสารของพิพิธภัณฑ์ที่นำมามอบแก่ท่านประธานอาวุโส ประกอบด้วย
- ภาพประธานเหมา เจ๋อตง รองประธานจู เต๋อ และนายกรัฐมนตรีโจว เอินไหล ถ่ายภาพร่วมกับคณะชาวจีนโพ้นทะเลที่เดินทางกลับประเทศ ตลอดจนผู้แทนจากฮ่องกงและมาเก๊า เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2499
- ภาพหมู่ผู้แทนในการประชุมขยายครั้งที่ 4 ของคณะกรรมการกิจการชาวจีนโพ้นทะเลแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2499
- ภาพพิธีเปิดการประชุมก่อตั้งสหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลกลับประเทศแห่งประเทศจีน เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2499
ภาพถ่ายทั้งสามภาพได้รับอนุมัติให้สแกนและจัดทำเป็นไฟล์ดิจิทัล ก่อนส่งมอบให้เครือเจริญโภคภัณฑ์จัดเก็บไว้ในคลังข้อมูลประวัติศาสตร์ขององค์กร เพื่อใช้เป็นหลักฐานสำหรับการศึกษา การสืบค้น และการถ่ายทอดเรื่องราวของผู้ก่อตั้งสู่คนรุ่นหลัง
การได้รับมอบภาพถ่ายครั้งนี้จึงไม่เพียงเป็นการนำหลักฐานทางประวัติศาสตร์กลับคืนสู่ครอบครัวเจียรวนนท์ หากยังช่วยเติมเต็มเรื่องราวการมีส่วนร่วมของท่านเจี่ย เอ็กชอ ในกิจการชาวจีนโพ้นทะเล และสะท้อนรากฐานความผูกพันที่ครอบครัวเจียรวนนท์มีต่อประเทศจีนมาอย่างต่อเนื่องจากรุ่นสู่รุ่น
สะท้อนบทบาทเครือซีพีในฐานะสะพานเชื่อมความร่วมมือไทย–จีน
การเข้าร่วมการประชุมสมาคมชาวจีนโพ้นทะเลโลก ครั้งที่ 11 ในครั้งนี้ ไม่เพียงสะท้อนถึงบทบาทของท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ ในฐานะผู้นำภาคธุรกิจที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ หากยังแสดงให้เห็นถึงการสืบทอดคุณค่า วิสัยทัศน์ และความรับผิดชอบจากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งพร้อมร่วมขับเคลื่อนความร่วมมือระหว่างประเทศไทย จีน และประชาคมโลก อันสอดคล้องกับปณิธานของเครือเจริญโภคภัณฑ์ในการสร้าง “ประโยชน์ต่อประเทศชาติ ประชาชน และองค์กร” เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
เรียบเรียงจากข้อมูลของศูนย์ประชาสัมพันธ์ สำนักงานใหญ่ปักกิ่ง เครือเจริญโภคภัณฑ์ ประเทศจีน https://mp.weixin.qq.com/s/mONmZftiG_RsKxdMa7GcXw
