มณฑลเหอหนาน, สาธารณรัฐประชาชนจีน – 22 ตุลาคม 2569 — คณะผู้บริหารระดับสูงเครือเจริญโภคภัณฑ์ (เครือซีพี) นำโดย คุณสุภกิต เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ เครือเจริญโภคภัณฑ์ พร้อมด้วย คุณอดิเรก ศรีประทักษ์ รองประธานอาวุโส เครือฯ และประธานกรรมการบริหาร บมจ.เจริญโภคภัณฑ์อาหาร (CPF) คุณพงษ์ วิเศษไพฑูรย์ รองประธานอาวุโส เครือฯ คุณชวลิต ณ เมืองต่วน ประธานผู้บริหาร บริษัท ซีพีไบโอ (CPBio) คุณสมพร เจิมพงศ์ ผู้อำนวยการใหญ่ธุรกิจสุกร ตลอดจนคณะผู้บริหารระดับสูงจากกลุ่มธุรกิจทั้งในและต่างประเทศ ครอบคลุมเวียดนาม ตุรกี มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ เมียนมา บังกลาเทศ และปากีสถาน ทั้งสายธุรกิจสุกร สัตว์น้ำเเละเวชภัณฑ์สัตว์ ร่วมเดินทางเยือนฐานการผลิตระบบการเลี้ยงสุกรในอาคารสูง (Vertical Swine Farming) ของ Muyuan Group ณ มณฑลเหอหนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน เพื่อศึกษาดูงานและแลกเปลี่ยนมุมมองเชิงกลยุทธ์ด้านการพัฒนาอุตสาหกรรมปศุสัตว์สมัยใหม่
การเยือนครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก คุณเกาถง (Gao Tong) ประธานบริหาร Muyuan Group พร้อมด้วยคุณฉินมู่หยวน (Qin Muyuan) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Muyuan Food Meat Business เเละคณะผู้บริหารฝ่ายปฏิบัติการ ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น พร้อมร่วมประชุมเเลกเปลี่ยนวิสัยทัศน์ในบรรยากาศเเห่งมิตรภาพ เเละความร่วมมือระหว่างกัน ครอบคลุมประเด็นต่างๆ ดังนี้
การเยี่ยมชมศึกษาดูงานระบบการเลี้ยงสุกรในอาคารสูง ที่มีการบูรณาการระบบความปลอดภัยทางชีวภาพและสุขภาพสัตว์ (Biosecurity & Animal Health Solutions) เพื่อแลกเปลี่ยนแนวทางการบริหารจัดการฟาร์มอัจฉริยะ การควบคุมระบบความปลอดภัยทางชีวภาพขั้นสูง การประยุกต์ใช้โซลูชันเวชภัณฑ์สัตว์แม่นยำ การเสริมสร้างสุขอนามัยและประสิทธิภาพการผลิตที่เป็นเลิศ ควบคู่ไปกับความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน
การต่อยอดความร่วมมือด้านไบโอเทคโนโลยีในประเทศจีน (Biotechnology Synergy in China) ปัจจุบัน เครือซีพี โดย ซีพีไบโอ (CPBio) ได้ร่วมเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับกลุ่มมู่หย่วนในประเทศจีนอย่างต่อเนื่อง ผ่านเวชภัณฑ์ยาสัตว์
อีกทั้งการขยายขอบเขตความร่วมมือสู่ตลาดอาเซียนและระดับสากล (Global & ASEAN Market Expansion) โดยทั้งสององค์กรได้ร่วมเเบ่งปันเเลกเปลี่ยนมุมมองยุทธศาสตร์เพื่อต่อยอดความร่วมมือไปยังภูมิภาคอาเซียนและตลาดโลก โดยผสานจุดแข็งด้านเทคโนโลยีและศักยภาพการผลิตขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของ Muyuan Group เข้ากับเครือข่ายการตลาด ช่องทางการจัดจำหน่าย และประสบการณ์การบริหารจัดการในระดับสากลของเครือซีพี
การเยี่ยมชมครั้งนี้เป็นการเสริมสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือระยะยาวระหว่างสององค์กร มุ่งมั่นในการสานต่อกลไกการสื่อสารอย่างสม่ำเสมอ ยึดมั่นในเเนวคิดการเปิดกว้างเเบ่งปันทรัพยากร เเละเรียนรู้ซึ่งกันเเละกัน เพื่อร่วมกันยกระดับอุตสาหกรรมเกษตรและปศุสัตว์ยุคใหม่ ส่งมอบผลผลิตเเละอาหารที่มีคุณภาพปลอดภัย เเละได้มาตรฐานสูงสุดให้เเก่ผู้บริโภคทั่วโลกอย่างยั่งยืน
CP Group and Muyuan Group Strengthen Collaboration in Modern Livestock Farming
Henan Province, China – 22 October 2026 — A senior delegation from Charoen Pokphand Group (CP Group), led by Mr. Soopakij Chearavanont, Chairman of CP Group, visited Muyuan Group’s vertical swine farming facilities in Henan Province, China, to explore advanced farming practices and exchange strategic perspectives on the development of the modern livestock industry.
The delegation included Mr. Adirek Sripratak, Senior Vice Chairman of CP Group and Chairman of the Executive Committee of Charoen Pokphand Foods Public Company Limited (CPF); Mr. Pong Visedpaitoon, Senior Vice Chairman of CP Group; Mr. Chawalit Na Muang Tuan, Chief Executive Officer of CPBio; and Mr. Somporn Jermpong, Director General of the Swine Business. They were joined by senior executives from domestic and international operations across the swine, aquaculture and animal health businesses, including Vietnam, Türkiye, Malaysia, the Philippines, Myanmar, Bangladesh and Pakistan.
The delegation was warmly welcomed by Mr. Gao Tong, Executive Chairman of Muyuan Group; Mr. Qin Muyuan, Chief Executive Officer of Muyuan Food’s Meat Business; and the operations management team. Held in a spirit of friendship and collaboration, the visit and discussions focused on three key areas.
Advancing Smart Farming, Biosecurity and Animal Health
The delegation toured Muyuan’s vertical swine farming facilities, which integrate biosecurity and animal health solutions. Both teams exchanged insights into smart farm management, advanced biosecurity controls and precision animal health solutions to enhance hygiene and production efficiency while supporting environmental sustainability.
Strengthening Biotechnology Cooperation in China
The discussions explored opportunities to build on the existing business partnership between CPBio and Muyuan Group in China, which has developed through ongoing cooperation in veterinary pharmaceuticals.
Exploring Opportunities in ASEAN and Global Markets
Both organizations exchanged strategic perspectives on extending their collaboration across ASEAN and international markets. Discussions focused on combining Muyuan Group’s technological strengths and large-scale production capabilities with CP Group’s extensive market network, distribution channels and international management experience.
The visit further strengthened the long-term relationship between the two organizations and reaffirmed their commitment to regular dialogue, resource sharing and mutual learning. Through continued collaboration, CP Group and Muyuan Group aim to advance modern agriculture and livestock farming and sustainably deliver safe, high-quality agricultural and food products that meet the highest standards to consumers worldwide.
